- toldo
- m.awning.* * *toldo► nombre masculino1 (cubierta) awning2 (de camión) tarpaulin, canvas3 (de playa) sunshade* * *SM1) [en tienda, balcón] awning; [en la playa] sunshade; [para fiesta] marquee, garden tent (EEUU); [para tapar] tarpaulin2) Méx (Aut) hood, top (EEUU)3) And, Cono Sur (=choza) Indian hut; Méx (=tienda) tent4) And, Caribe (=mosquitera) mosquito net* * *masculinoa) (de terraza) canopy; (de tienda) awning; (en la playa) awning; (en camión) tarpaulinb) (para fiestas) tent (AmE), marquee (BrE)c) (de los indios) hut* * *= canopy, sunshade [sun shade], awning, tarpaulin.Ex. 'Well, it's just that,' he said under a crawling canopy of smoke, trying to arrange himself easily on the hard chair.Ex. The main feature of this learning resources center consists of white metal angled sunshades over each window.Ex. While some retractable awnings can be used during a light rain if they are pitched sufficiently to shed the water, most are not designed for use in inclement weather.Ex. Many more refugees will be assisted with transport and basic essentials such as tarpaulins and cooking utensils to help them get on their feet.----* cubrir con toldo = canopy.* * *masculinoa) (de terraza) canopy; (de tienda) awning; (en la playa) awning; (en camión) tarpaulinb) (para fiestas) tent (AmE), marquee (BrE)c) (de los indios) hut* * *= canopy, sunshade [sun shade], awning, tarpaulin.
Ex: 'Well, it's just that,' he said under a crawling canopy of smoke, trying to arrange himself easily on the hard chair.
Ex: The main feature of this learning resources center consists of white metal angled sunshades over each window.Ex: While some retractable awnings can be used during a light rain if they are pitched sufficiently to shed the water, most are not designed for use in inclement weather.Ex: Many more refugees will be assisted with transport and basic essentials such as tarpaulins and cooking utensils to help them get on their feet.* cubrir con toldo = canopy.* * *toldomasculine1 (de una terraza) canopy; (de una tienda) awning; (en un camión) tarpaulin2 (para fiestas) tent (AmE), marquee (BrE)3 (de los indios) hut* * *
toldo sustantivo masculinoa) (de terraza) canopy;
(de tienda) awning;
(en la playa) awning;
(en camión) tarpaulinb) (para fiestas) tent (AmE), marquee (BrE)c) (RPl) de los indios) hut
toldo sustantivo masculino awning
'toldo' also found in these entries:
Spanish:
agitar
- carreta
- hacer
English:
awning
- blind
- canopy
* * *toldo nm1. [de tienda, balcón] awning2. [de playa] sunshade3. [de camión] tarpaulin* * *toldom1 awning2 L.Am.Indian hut* * *toldo nm: awning, canopy* * *toldo n awning
Spanish-English dictionary. 2013.